Стих: Богоматерь.- (Мисак Мецаренц.(1886-1908))
garri190263 Добавлено: Garri Hakobyan





*****
….се капля девственного
млека твоего,
струившегося на меня…
/Нарекаци/

Молочной ночью в голубых прожилках
скажи- преобразуясь в кисею
серебряную над нагой водою,
и ветер, и цветок и воспою
любую вещь в стихах горячих, пылких.
В высокий берег с тропкою крутою
преображусь , в журчание ручья,
в сень сада, благовонного как ладан,
в сошествие ветров с седых вершин.
Молочной ночью в голубых прожилках
преображусь в иконописный лик
и самоцвет, бесплотный словно миг,
в накидку на святом вине причастья.
О, позови меня, даруя счастье,
через реку: «Иди! Иди…» Пойду!
Не оскользнуться б на волне иллюзий…
Ты отведешь погибель и беду!
Не оскользнуться б на волне иллюзий…
Я по горе страдания ползу-
по-над тропой мечты рассей грозу.
Над светлыми желаньями моими
стань светлым облачком, луною нежной.
Пречистая Святая Дева, Ты
избранница небесной красоты.
От святости твоей- она бездонна-
даруй мне каплю молока, Мадонна!
О Богоматерь, я опять дитя.
Я звал тебя, и небо раскололось,
и он звучал в ночи, Твой дивный голос,
все милосердье неба воплотя.

*******/перевел- Г. Кубатьян /




Добавлено: garri190263
(18.05.2015 / 17:00)
мне нравится 0
>>>
Рецензии на произведение (0)

Получить ссылку произведения

Проверить на плагиат
»Класики
»Стихи